Los géneros tradicionales  (libro)

Presentaciones del libro 
El juego de acercarse y alejarse. Traducción performática de otras danza

Autora: Hilda Isalas

El libro expone que, más allá de los problemas sobre la fidelidad al original, es el proceso de interpretación de éste, y no el producto final, lo que ofrece a la investigación de la danza su mayor riqueza. El presente trabajo propone el desplazamiento de los conceptos de reconstrucción, reejecución y reposición para llegar al concepto de traducción performática como aquel que podrá conceptualizar los procesos de interpretación que hace el investigador de sus materiales fuente. La apuesta es, entonces, centrarse en las operaciones interpretativas más que en las características deseables de los productos resultantes.

  Presentadores:
Margarita Dardón
Lourdes Fernández
Hilda Islas
Bernardo Orellana
Juan Carlos Palma

Moderador:
Sergio Honey

Sax tenor y Flauta:
Argel Altamirano

 

Fecha: miércoles 16 de agosto, 2017
Lugar:
Salón Artístico de Danza y Teatro, CENART

 

 

 

 


Visitas